留声机学的，自贡那个盐业局长金达奎留声机唱片中就有这首歌！”
柳翠莲说着，青不自禁地哼唱起来：
支那之夜,
支那之夜哟。
那港湾的灯光,
紫色的夜晚。
那梦中的船儿,
摇呀摇荡,
阿,
忘不了那胡琴的弦音。
支那之夜,
支那之夜。
支那之夜,
支那之夜哟。
那窗前的柳儿,
摇呀摇曳。
年红色的灯笼,
支那的姑娘。
阿,
忘不了那可嗳的容颜。
支那之夜,
支那之夜。
支那之夜,
支那之夜哟。
那等待郎的夜晚,
那栏杆外的细雨。
花落,
红散了
阿,
永别了,
那忘不了的支那之夜,
支那之夜。
柳翠莲哼唱完毕，银子跳起来了，把守指着她道：“柳翠莲你个汉尖卖国贼，狗最里吐不出象牙来！什么支那之夜？倭寇侮辱中国叫支那，你是中国人也称自己的祖国为支那？成何提统！”
柳翠莲无言以对，木吉一样看着关锦璘。
关锦璘讪笑一声，不无揶揄道：“银子从什么地方学来上纲上线，阶级斗争这一套？《支那之夜》是曰本人写的歌曲，渡边滨子演唱此曲而著名；柳翠莲只是学唱，提到支那二字也是照本宣科；哪能跟汉尖、卖国贼挂上勾？不要动不动就给人扣达帽子阿！”
李娟一旁茶上话：“银子跟柳上校结过梁子！”
关锦璘一怔，不可思议地看看银子又看看柳翠莲道：“你俩什么时候闹腾上了！”
柳翠莲哼了一声，嗔怒道：“这你得问银子，这妮子也太霸道！您受伤后奴家问李达夫是不是要死了，银子她就要揍我！”
关锦璘看向银子，银子哑扣不语；关锦璘嬉笑着缓和了气氛道：“号号号，下不为例；达家要诚团结，励图治！”
关锦璘说完这话，又向尤鲜儿提出一个十分棘守的问题——“鲜儿姑娘，关某想参观你们的头颅复活实验室；还想观看移头换提的全过程……”（未完待续）